Разум, в чем бы он ни был воплощен, стремится раздвинуть границы непознанного.
Непознанное, как правило, сопротивляется.
Но чем дальше от центра Галактики, тем слабее это сопротивление:
в Запределье становится возможно почти все,
а в Трансценденции – просто всё.

Разумы, достигшие Трансценденции, становятся Силами – всемогущими, хотя и не бессмертными.
Человеческое любопытство приводит к пробуждению древней и чрезвычайно агрессивной сущности.
Попытка людей эвакуировать из зараженной зоны хотя бы детей заканчивается аварийной посадкой корабля на планете, населенной необычными существами со стайным разумом.

Брат и сестра остаются один на один с загадочной цивилизацией.
На помощь им устремляется маленький разношерстный отряд из Запределья, но прибудет он нескоро.

Зато очень скоро на хвост ему сядет древнее Зло, узнав, что беглый звездолет увел у него из-под носа не только детей, но еще и нечто, способное остановить саму Погибель…

“Пламя над бездной”, входящее в цикл “Зоны мысли”, – одна из лучших космических опер двадцатого века,
снискавшая множество престижных наград и премий и переведенная на все европейские языки.
Этот роман сочетает в себе оригинальную концепцию Вселенной, обилие интереснейших идей, закрученный сюжет и напряженную интригу.
Лауреат Хьюго / Hugo Award, 1993.