В 1940 году в разрушенном Мадриде Гарри Бретт прибывает в качестве переводчика британского посольства, отправленного британской секретной службой. Его задача – установить контакт со старым школьным другом Сэнди Форсайтом, который, по данным разведки, занимается сомнительным бизнесом. Одновременно Барбара Клэр, подруга Сэнди, ищет своего бывшего любовника Берни Пайпера, который пропал без вести во время Гражданской войны в Испании, воевав на стороне интернациональных бригад. Судьбы Гарри, Сэнди и Барбары переплетаются в опасной игре, которая неуклонно ведет их к драматическому и захватывающему дух финалу романа.

Впервые на русском языке!