В сборник автора Салмана Рушди включены его рассказы, которые впервые переведены на русский язык. В них писатель исследует различия между восточным и западным мышлением, стараясь найти общие точки их пересечения. Для этого он использует разнообразные литературные приемы – от реализма до фантастических образов.