Прибыв на Фомальгаут-4, земная этнографическая экспедиция обнаружила странную возрастную структуру местного общества: женщины — только двадцати, сорока и шестидесяти земных лет, а мужчины — только двадцатилетние и ни единого старше. Миллисент Кларк напряженно раздумывала над причинами такой диспропорции, доискиваясь их в особенностях местного матриархата. И она нашла причину — а заодно и заново открыла саму себя…