Во время перелета галактический корабль совершил временную остановку на ближайшей планете из-за радиационного шторма. Один из пассажиров лайнера — Селдон решил совершить небольшую прогулку по этой окраинной планете. Немного времени здесь вернуло ему лучшие воспоминания…