Однажды Дмитрий изменил судьбу, переступив Рубикон и смирившись с утратой. Жребий брошен, на кону собственная жизнь и будущее соплеменников. Намного легче вести людей по пути развития, чем пробивать дорогу лбом. Вожак учит, дарит знания из современного мира, выполняет каторжную работу. Если ему уготовано прожить здесь остаток дней, пусть будет так. Однако наступает момент, о котором мужчина и не мечтал – открылась дверь в привычный мир. Предстоит непростое решение: вернуться в родную эпоху или создать свою.