Рассказы английской писательницы Сьюзен Хилл посвящены её соотечественникам. В них, как правило, идёт речь о людях, перенесших несчастье или подвергшихся тяжкому испытанию; это объясняется не тягой к мелодраме и «остроте ощущений», а суровым пониманием, что, лишь преодолев разочарования и боль, человек научится ценить жизнь и любовь.

 СодержаниеНемного пения и танцев – перевод И.Якушкиной
Опекун – перевод И.Якушкиной
Мистер Пруден и мистер Слейт – перевод Г.Габриэлян