Но на самом деле где-то в глубине души комиссар Мегрэ остался тем же испуганным мальчиком, который впервые столкнулся на морозной улице с жестоким преступником. Только теперь он обрел опыт, волю и власть восстанавливать справедливость, защищать обиженных и слабых, особенно если дело касается юного поколения.