«И раз уж зашла речь об этом, то не пора ли нам, снова выйти к звездам? Ибо время бесед прошло, настало время дел – пора осваивать Звездные Рубежи…»
Книга связанна со вселенной цикла Армагеддон лишь некоторыми героями, поскольку все действия происходят в космосе и иных звездных системах, а несостоявшийся Армагеддон остался на Земле как прожитое кошмарное прошлое…